There are 385 cards in the booster assortment, as advertised.

100 Common
100 Uncommon
100 Vampire
 85 Rare (70 R1, 15 R2)

The boosters contain 11 cards, 1 of which is from the rare sheet.

The composition of the other 10 cards is 5C/3U/2V to the best of
my knowledge, but I might be wrong on that.

All new cards are available in the booster assortment.
Some reprints found in starters are not found in the booster assortment, however.

Cards from VTES that do not appear in the boosters in the Camarilla Edition. 
Sorted alphabetically:

.44 Magnum
Arson
Ascendance
Backways
The Barrens
Bastard Sword
Betrayer
Blood Bond
Blood Doll
Blood Fury
Body of Sun
Bomb
Bribes
Brujah Frenzy
Business Pressure
Cauldron of Blood
Claws of the Dead
Computer Hacking
Conquer the Beast
Consanguineous Boon
Consanguineous Condemnation
Conservative Agitation
Cultivated Blood Shortage
Cunctator Motion
Curse of Nitocris
Deal with the Devil
Disarming Presence
Disputed Territory
Distraction
Dread Gaze
Earth Control
Earth Meld
Ecoterrorists
Effective Management
Fake Out
Fame
Far Mastery
Fast Hands
Flak Jacket
Flamethrower
Flesh of Marble
Form of Mist
Form of the Ghost
Gangrel Atavism
Gangrel Justicar
Ghoul Escort
Gird Minions
Gleam of the Red Eyes
Growing Fury
Gypsies
Hawg
Hell Hound
High Stakes
Homunculus
Illegal Search and Seizure
Information Highway
IR Goggles
Kindred Segregation
Letter from Vienna
Lextalionis
Life Boon
Magic of the Smith
Malkavian Dementia
Malkavian Time Auction
Metro Underground
Misdirection
Mob Connections
Movement of the Mind
Nosferatu Putrescence
Open Grate
Outcast Mage
Peace Treaty
Police Department
Political Backlash
Praxis Solomon
Protean
Protracted Investment
Psychic Projection
Pulse of the Canaille
Regaining the Upper Hand
Renegade Garou
Restoration
Reversal of Fortunes
Ritual Challenge
RPG Launcher
Sawed-Off Shotgun
Scorn of Adonis
Shadow of the Beast
Short-term Investment
Sport Bike
Spying Mission
Submachine Gun
Tragic Love Affair
Trap
Undead Persistence
Unnatural Disaster
Vampiric Disease
Vanish from the Mind's Eye
Vast Wealth
Wake with Evening's Freshness
Well-Aimed Car
Wolf Claws
Wolf Companion
Zoo Hunting Ground

Sorted by type:

General non-discipline:
.44 Magnum
Arson
Ascendance
The Barrens
Bastard Sword
Betrayer
Blood Bond
Blood Doll
Bomb
Bribes
Computer Hacking
Consanguineous Boon
Consanguineous Condemnation
Conservative Agitation
Cunctator Motion
Curse of Nitocris
Deal with the Devil
Disputed Territory
Effective Management
Fake Out
Fame
Flak Jacket
Flamethrower
Ghoul Escort
Gird Minions
Hawg
Hell Hound
Illegal Search and Seizure
Information Highway
IR Goggles
Kindred Segregation
Lextalionis
Life Boon
Metro Underground
Misdirection
Mob Connections
Open Grate
Peace Treaty
Police Department
Political Backlash
Praxis Solomon
Protracted Investment
Regaining the Upper Hand
Reversal of Fortunes
RPG Launcher
Sawed-Off Shotgun
Short-term Investment
Sport Bike
Submachine Gun
Trap
Unnatural Disaster
Vampiric Disease
Vast Wealth
Wake with Evening's Freshness



Gangrel specific or protean:
Backways
Body of Sun
Claws of the Dead
Earth Control
Earth Meld
Ecoterrorists
Flesh of Marble
Form of Mist
Form of the Ghost
Gangrel Justicar
Gleam of the Red Eyes
Gypsies
Homunculus
Protean
Renegade Garou
Ritual Challenge
Shadow of the Beast
Wolf Claws
Zoo Hunting Ground


Malkavian specific:
Malkavian Time Auction


Toreador specific:
Scorn of Adonis


Tremere specific:
Outcast Mage


Ventrue specific:
High Stakes


Animalism:
Conquer the Beast
Wolf Companion


Auspex:
Psychic Projection
Pulse of the Canaille


Celerity:
Distraction
Fast Hands


Dominate:
Far Mastery


Fortitude:
Restoration
Undead Persistence


Obfuscate:
Spying Mission
Vanish from the Mind's Eye


Potence:
Growing Fury


Presence:
Business Pressure
Disarming Presence
Dread Gaze


Thaumaturgy:
Blood Fury
Cauldron of Blood
Magic of the Smith
Movement of the Mind


Clan hoser:
Brujah Frenzy
Cultivated Blood Shortage
Gangrel Atavism
Letter from Vienna
Malkavian Dementia
Nosferatu Putrescence
Tragic Love Affair